Incaperi ferecate

Traducere de Marin Malaicu-Hondrari

Amintind de Umbra vantului de Carlos Ruiz Zafón si de Orasul minunilor al lui Eduardo Mendoza, acest roman ingenios dovedeste ca mai tanara scriitoare catalana Care Santos a dat o lovitura indrazneata pariind pe Barcelona istorica. In mai putin de doi ani, Incaperi ferecate a fost tradus in peste 15 limbi.

O galerie de tablouri misterioase, in care poate fi citita istoria intunecata a unei celebre familii barceloneze. O serie de povesti de dragoste si razbunare ale caror ecouri nu se sting nici peste secole. O tanara si ambitioasa mostenitoare care alege sa dezgroape trecutul si sa-i desluseasca enigmele, indiferent de consecinte. Ipostaze in timp ale orasului, dar mai cu seama cea a Barcelonei anilor '30, surprinsa in plina glorie modernista.

Cand Violeta vine din America pentru a supraveghea renovarea vechiului palazzo mostenit si a deschide aici muzeul dedicat tablourilor bunicului sau, renumitul pictor Amadeo Lax, povestile familiei sale stau inca inchise in sertarele memoriei. Treptat insa, din incaperile ascunse ies fantomele trecutului, iar Violeta intelege ca nici frumoasa ei bunica, Teresa, a carei disparitie inexplicabila a intrigat societatea epocii, nici alti morti ai familiei nu-si vor gasi linistea pana ce istoriile lor nu vor fi dezvaluite.